\u00a9 Bernd Zeller, 2012<\/p><\/div>\n\n\n\n

So auch in \u201eDie Verwandlung\u201c, einer Erz\u00e4hlung, die Kafka 1912 schreibt. Im Mittelpunkt steht Gregor Samsa, der eines Morgens \u201eaus unruhigen Tr\u00e4umen\u201c unerkl\u00e4rlicherweise nicht als Mensch, sondern als K\u00e4fer erwacht. Samsa ist Handlungsreisender, Vertreter f\u00fcr Stoffe und er soll an diesem Morgen eigentlich wieder in den Zug steigen. W\u00e4hrend er sich noch langsam mit seinem neuen K\u00f6rper und dessen Funktionsweise vertraut macht, klopft es an seiner Zimmert\u00fcr. Es ist die Mutter, die sich nach seinem Befinden erkundigt; ihm sei nicht wohl, antwortet Gregor. Nur wenig sp\u00e4ter erscheinen auch der Vater und der firmeneigene Prokurist vor der T\u00fcr, um auf Samsa einzuwirken. Obwohl er in seiner Zeit als Vertreter niemals krank war, wird ihm nun unterstellt, er w\u00fcrde simulieren und sich vor der Arbeit dr\u00fccken wollen. Da die Zimmert\u00fcr verschlossen ist, kann sich niemand ein Bild von der tats\u00e4chlichen Lage machen und als es Gregor schlie\u00dflich gelingt, mit seinem K\u00e4ferk\u00f6rper die T\u00fcr zu \u00f6ffnen, sind alle Beteiligten starr vor Schreck. Gregors Schwester Grete ist zun\u00e4chst die einzige, die ihre (Ab)Scheu \u00fcberwindet und dem Bruder Essen bringt. Um ihr seinen Anblick zu ersparen, huscht Gregor stets unter ein Kanapee, wenn sie den Raum betritt. Er nimmt seine Umwelt wahr wie zuvor, umgekehrt aber scheinen alle Br\u00fccken abgebrochen.<\/p>\n